Chiapas - Fondo Auxiliar para la Administración e Impartición de Justicia - Consejo de la Judicatura u Oficialia Mayor - (CHIS)
Solicitud del día 11/07/2018 a la dependencia Chiapas - Fondo Auxiliar para la Administración e Impartición de Justicia - Consejo de la Judicatura u Oficialia Mayor - (CHIS) del órgano Chiapas
DescripciónQuisiera que me apoyaran con la siguiente información para un trabajo de investigación, formo parte del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la Universidad Autónoma de Chiapas. ¿Cuántos peritos traductores hay en Chiapas y cuántos de ellos/ellas están certificados y por quién? ¿Dónde están localizados los traductores e intérpretes en Chiapas? ¿En qué lenguas se especializan los traductores e intérpretes? ¿Cuántos casos en los que hayan estado involucradas personas indígenas en materia penal (del 2016 a la fecha) tuvieron acceso a traductores o intérpretes?Respuesta del día16/07/2018Texto de respuestaFOLIO PNT: 495318 FOLIO INTERNO: 0027 EXPEDIENTE: PJ/CJ /UAIP/S173.1/0027/18 En la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, a 11 de julio de dos mil dieciocho, la Unidad de Transparencia del Consejo de la Judicatura del Poder Judicial del Estado quien funge como unidad de la entidad pública del Fondo Auxiliar para la Administración e Impartición de Justicia - Consejo de la Judicatura u Oficialía Mayor, recibió la solicitud de acceso a la información pública, formulada por la C. Seyma Cruz Aguilera García, cuyo folio PNT está citado al rubro. Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, a 11 de julio de 2018. Unidad de Transparencia del Consejo de la Judicatura del Poder Judicial del Estado. Vista la solicitud de acceso a la información pública que realiza la C. Seyma Cruz Aguilera García, mediante la cual solicita información consistente en: ‘Quisiera que me apoyaran con la siguiente información para un trabajo de investigación, formo parte del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la Universidad Autónoma de Chiapas. ¿Cuántos peritos traductores hay en Chiapas y cuántos de ellos/ellas están certificados y por quién? ¿Dónde están localizados los traductores e intérpretes en Chiapas? ¿En qué lenguas se especializan los traductores e intérpretes? ¿Cuántos casos en los que hayan estado involucradas personas indígenas en materia penal (del 2016 a la fecha) tuvieron acceso a traductores o intérpretes?’ (sic) Ahora bien, de la lectura realizada a la solicitud de mérito, se advierte que el Fondo Auxiliar para la Administración e Impartición de Justicia del Consejo de la Judicatura no es competente para conocer de la presente solicitud, en virtud que es un órgano administrativo del Consejo de la Judicatura del Estado, a través del cual se realiza la administración de los fondos que ingresan a las cuentas revolvente y/o definitiva a que hace referencia el artículo 129 del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura, integradas por conceptos diversos con motivo a la impartición de justicia como lo son: las cauciones, fianzas, conmutación de sanciones, multas, consignaciones o venta de objetos o instrumentos del delito. Así las cosas, dicho órgano cuenta con las facultades de administración de los recursos mencionados, a través del Pleno del Consejo de la Judicatura que se encuentran enumeradas en el artículo 129 del mismo ordenamiento, mismas que luego de su análisis se determina que no tienen relación con el contenido de la solicitud. Por lo consiguiente y de conformidad a lo que establece el artículo 143 de la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública del Estado de Chiapas, téngase por desahogada la presente solicitud, haciéndose del conocimiento del solicitante para los efectos legales conducentes. Así también, con fundamento en el artículo 55 fracción II de la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública del Estado de Chiapas, hágase del conocimiento del Comité de Transparencia del Consejo de la Judicatura el presente acuerdo. Notifíquese a través de los medios establecidos en la ley. Así lo acordó y firma la C. Lic. Dayanhara Aguilar Ballinas, Titular de la Unidad de Transparencia del Consejo de la Judicatura del Poder Judicial del Estado.Archivo adjuntoDescargarFolioCHIS-IP-00495318